-----參考<翻譯名義集>卷二
四大天王所領之八類鬼神是:
(一) 乾闥婆
譯為"香陰"(陰即身之意).此類鬼神不食酒肉,唯以香資身,且擅長奏樂,稱為樂神或香神.
(二) 毘舍闍
譯為"噉精氣",以食人及五穀之精氣維生.
(三) 鳩槃荼
譯為"甕形",以其身似甕故.
(四) 薜荔多
譯為"餓鬼",此類福德最差,長劫不聞漿水之名,常為饑渴所逼.
(五) 諸龍
有四種龍:(1)守衛天宮者(2)興雲致雨,利益人間者(3)決江開瀆者(如中國有助高僧闢建佛寺而一夕間河川改道者),稱地龍(4)負責守衛轉輪王(大福者)之寶藏者,稱伏藏龍.
(六) 富單那
主熱之病鬼,身臭.
(七) 夜叉
譯為"勇健,"有"地行夜叉""虛空夜叉"(美國太空總署拍得一張照片,只見太空中飄滿光著身子的此類眾生,令科學家大感驚奇.)還有一種"天夜叉",則住於天宮服務.
(八) 羅剎
譯為速疾鬼,又稱可畏,以其暴惡可畏故名.
全站熱搜
留言列表
